結(jié)束錄制后,顧遠(yuǎn)沒(méi)有久待,很快就坐上了回程的列車(chē)。
看著窗外飛速倒退的景色,顧遠(yuǎn)在內(nèi)心默默盤(pán)算著。
這基本上算是自已第一次在西方主流媒體面前的正式亮相。
艾登的那檔節(jié)目受眾極廣,畢竟收視率擺在那里。
今晚過(guò)后,足以令很多只知道書(shū)名卻不知道作者的西方讀者記住自已。
但對(duì)于顧遠(yuǎn)來(lái)說(shuō),這只是其中一個(gè)目的。
他更在意的,是即將登場(chǎng)的《無(wú)人生還》。
現(xiàn)如今的故淵,在西方世界的知名度非常尷尬。
雖然有作品出海,但真正在這邊攻城拔寨的,只有《龍族》。
嚴(yán)謹(jǐn)一點(diǎn)說(shuō),那甚至不能算作故淵的小說(shuō)成績(jī)。
因?yàn)樵谶@里火爆的,是《龍族》的改編漫畫(huà)。
在主流圖書(shū)市場(chǎng),故淵依然幾乎是個(gè)陌生人。
也正因如此,《無(wú)人生還》的上市,不會(huì)有作者的名氣加持。
即使這部作品完全可以憑借質(zhì)量在這里殺出一條路,但自已能順手“幫”一把,無(wú)疑是會(huì)讓它走的更順暢一點(diǎn)。
到時(shí)候,故淵負(fù)責(zé)收割銷(xiāo)量和大眾市場(chǎng)。
而明面上的自已,則負(fù)責(zé)收割名譽(yù)和文學(xué)地位。
所以這波,明顯是雙贏。
要不是實(shí)在無(wú)法將話題拐到池魚(yú)身上,顧遠(yuǎn)還想給即將登陸海外的《詭秘之主》宣傳一兩句。
至于顧遠(yuǎn)的下一部作品,他也早已做好決定。
沒(méi)錯(cuò),就是大名鼎鼎的《野性的呼喚》。
在前世,這是美國(guó)作家杰克·倫敦在1903年寫(xiě)的小說(shuō)。
它非常有名,被稱為世界上被閱讀最多的美國(guó)小說(shuō)之一。
也被認(rèn)為是美國(guó)自然主義文學(xué)的高峰之一。
書(shū)的主角不是人,是一只叫巴克的狗。
一條養(yǎng)尊處優(yōu)的寵物狗巴克,被賣(mài)到阿拉斯加做雪橇犬,在殘酷的冰雪荒原中,一步步喚醒體內(nèi)沉睡的狼性,最終回歸荒野,成為狼群首領(lǐng)。
這本書(shū)寫(xiě)的雖然是狗,但講的其實(shí)是人和人類(lèi)社會(huì)。
它探討了生存、競(jìng)爭(zhēng)與環(huán)境如何改變一個(gè)生命,以及在嚴(yán)酷的法則下,文明與野性、馴服與自由之間的關(guān)系。
這種主題在西方文學(xué)中有著深厚的傳統(tǒng),也最容易被跨文化的讀者所理解和接受。
對(duì)顧遠(yuǎn)來(lái)說(shuō),現(xiàn)在推出這本書(shū),時(shí)機(jī)剛好。
《花束》探討人心,《雪國(guó)》描繪一種靜謐的美感。
而這本《野性的呼喚》,將展現(xiàn)一種完全不同的關(guān)于生命本能的力量。
這也能向世界證明,顧遠(yuǎn)不只會(huì)創(chuàng)作精巧和細(xì)膩的作品。
至于這本書(shū)的作者本人……
顧遠(yuǎn)的眉頭緊皺。
但畢竟《野性的呼喚》沒(méi)有那種傾向的體現(xiàn)。
他選擇,只是認(rèn)可這本書(shū)作為文學(xué)作品的杰出價(jià)值。
僅此而已。
……
午后,某間書(shū)店外。
“嘿!馬克!”戴維擺了擺手。
馬克循聲望去,第一時(shí)間就看到了老友手里的書(shū):“這么巧?等會(huì)兒……《追風(fēng)箏的人》?”
“伙計(jì),如果我沒(méi)記錯(cuò),這本書(shū)是五年前的了吧?”
戴維點(diǎn)了點(diǎn)頭:“我知道,我當(dāng)然知道。”
“但我昨晚看了《對(duì)話室》,那個(gè)華國(guó)作家,顧,看完節(jié)目,我當(dāng)然想再多了解他一些。”
馬克停下腳步:“你也看了直播?昨晚我可是相當(dāng)驚訝。”
“雖然早已經(jīng)看過(guò)他的照片,但當(dāng)親眼看見(jiàn)他時(shí),才發(fā)現(xiàn)他是那么的年輕、陽(yáng)光與自信,聽(tīng)說(shuō)他不過(guò)二十三歲出頭!”
“完全是個(gè)驚喜,對(duì)吧?”戴維點(diǎn)點(diǎn)頭,“而且他真的很幽默,不像那些古板的老作家。”
“是挺有意思。”馬克回憶著節(jié)目?jī)?nèi)容,“而且他的那句……‘如果你不喜歡,那就代表不是寫(xiě)給你的’……真的太酷了!”
“你確定有這句嗎?”戴維狐疑地盯著他,不過(guò)很快他就不再在意這個(gè)細(xì)節(jié),而是接著說(shuō)道,“那你應(yīng)該也知道《無(wú)人生還》了吧?”
“當(dāng)然,另一個(gè)華國(guó)作家寫(xiě)的推理小說(shuō)。”
“沒(méi)錯(cuò)。”戴維指了指身后的書(shū)店,“我剛才還特意去問(wèn)了問(wèn)店員,不過(guò)很可惜,據(jù)說(shuō)下個(gè)月才到貨。”
“店員告訴我,我是今天上午第十個(gè)去問(wèn)這本書(shū)的人了。”
馬克有些驚訝:“沒(méi)想到他的號(hào)召力會(huì)這么大,不過(guò)昨晚他這么一說(shuō),我確實(shí)也有點(diǎn)動(dòng)心了……”
“畢竟,能讓寫(xiě)出《花束》的人都承認(rèn)自已寫(xiě)不出來(lái)的故事,肯定有點(diǎn)東西。”
“更有趣的是。”戴維神秘地說(shuō)道,“店員跟我說(shuō),好多顧客都在問(wèn)這倆人的名字,Gu Yuan……”
“發(fā)音簡(jiǎn)直一模一樣,大家都覺(jué)得這太巧了,甚至有人懷疑是不是某種神秘的東方兄弟組合。”
馬克忍不住笑了:“哈哈!如果不是知道真相,恐怕我們都會(huì)誤以為他們兩個(gè)是同一人。”
“誰(shuí)說(shuō)不是呢。”
戴維看了一眼手表。
“行了,不管是不是兄弟,反正那本《無(wú)人生還》我已經(jīng)預(yù)訂了,等到貨了,如果好看我再安利給你。”
“好的,拜~”
……
而在國(guó)內(nèi),顧遠(yuǎn)的訪談視頻經(jīng)過(guò)熱心群眾的連夜翻譯搬運(yùn),也很快傳遍了全網(wǎng)。
#顧遠(yuǎn)米國(guó)訪談全程高能#
而在后面還有#顧遠(yuǎn)推薦故淵新書(shū)#等相關(guān)詞條。
“臥槽!全程看完直播,顧遠(yuǎn)這英語(yǔ)口語(yǔ)也太強(qiáng)了吧?能和主持人談笑風(fēng)生[贊][贊][贊]”
“當(dāng)時(shí)顧遠(yuǎn)出場(chǎng)時(shí)彈幕可全是‘He's so young!’哈哈哈!來(lái)自東方的少年感暴擊!”
“……”
當(dāng)然,討論熱度最高的,還是那個(gè)被網(wǎng)友戲稱為歷史性會(huì)晤的推薦環(huán)節(jié)。
“自已在那邊站穩(wěn)腳跟了,還不忘回頭拉自家人一把!”
“覺(jué)得《雪國(guó)》太慢就去看《無(wú)人生還》,顧遠(yuǎn)這格局真的沒(méi)得說(shuō)!”
“哈哈哈哈……這波是Gu Yuan宇宙的勝利!”
“兄弟們把‘團(tuán)結(jié)’打在公屏上!咱們文化出海就是要這樣,抱團(tuán)才能打勝仗!”
“……”
很快,各種玩梗的表情包開(kāi)始在評(píng)論區(qū)流傳。
一張圖是顧遠(yuǎn)在節(jié)目上那個(gè)淡淡的微笑,配文:“有些書(shū)是有門(mén)檻的。”
另一張圖是一個(gè)代表故淵的黑影,配文:“沒(méi)事,他那門(mén)檻太高進(jìn)不去的話,來(lái)我這兒,我這兒沒(méi)門(mén)檻。”
……
(沒(méi)了,明年會(huì)補(bǔ)回來(lái)的)